• <nav id="c8c2c"></nav>
      • <tfoot id="c8c2c"><noscript id="c8c2c"></noscript></tfoot>
      • <tfoot id="c8c2c"><noscript id="c8c2c"></noscript></tfoot>
      • <nav id="c8c2c"><sup id="c8c2c"></sup></nav>
        <tr id="c8c2c"></tr>
      • a级毛片av无码,久久精品人人爽人人爽,国产r级在线播放,国产在线高清一区二区

        English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
        中國(guó)網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
        當(dāng)前位置: Language Tips > 電影精講

        Rio《里約大冒險(xiǎn)》精講之一

        [ 2011-10-20 16:17]     字號(hào) [] [] []  
        免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語(yǔ)新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

        精彩對(duì)白:It was very nice of you to stop in and squawk around and throw my bird. But now it's time for you to go.

        影片簡(jiǎn)介

        Rio《里約大冒險(xiǎn)》精講之一

        布魯是一只世界上極其稀少的藍(lán)色金剛鸚鵡,當(dāng)他還是雛鳥時(shí),便被可鄙的偷獵者從里約的熱帶叢林中擄到美國(guó)。陰差陽(yáng)錯(cuò),他變成了小女孩琳達(dá)的寵物,從此相伴多年。如今的布魯儼然一個(gè)養(yǎng)尊處優(yōu)的宅男,甚至忘記了如何飛行。有一天,一位名叫圖里奧的鳥類學(xué)家來(lái)到琳達(dá)經(jīng)營(yíng)的書店,他希望能將布魯帶回里約,與世上僅存的另外一只雌鳥繁衍后代。于是,琳達(dá)帶著布魯離開了美國(guó)明尼蘇達(dá)州的小鎮(zhèn),到了熱情奔放的巴西里約熱內(nèi)盧。一段充滿異域風(fēng)情的冒險(xiǎn)之旅就這么開始了。  

        來(lái)到里約的當(dāng)天,布魯遇到了友好的金絲雀迷你鳥尼科和紅衣鳳頭的大肚鳥派卓。他倆聽說布魯是來(lái)相親的,就很熱心地向布魯傳授了追女秘籍。布魯見到珠兒的第一眼,就被珠兒的美貌震撼了,恍惚間還以為自己遇到了仙子。珠兒想讓布魯同她一起逃走,但布魯會(huì)錯(cuò)了意,湊上去想親她,結(jié)果被厲害的珠兒收拾了一頓。 

        不料到了半夜珠兒和布魯不幸落入了走私者手中,它們被用腳鏈拴在了一起,只好一起逃亡。逃亡過程中,珠兒才知道布魯竟然不會(huì)飛! 不過,二鳥不打不相愛,加上巨嘴鳥拉斐爾,迷你鳥尼科與大肚鳥派卓敲邊鼓,布魯與珠兒終于開始彼此產(chǎn)生好感……   

        然而,充滿野心的走私者與大壞鳥奈杰依然不遺余力地追捕布魯和珠兒,奈杰還找來(lái)了狨猴莫絨等助陣。而布魯和珠兒為了斷開腳鏈,聽從拉斐爾的建議,去尋找一只名叫路易茲的斗牛犬幫忙。當(dāng)它們分開后,珠兒又一次被奈杰抓住。布魯為了營(yíng)救珠兒,再一次陷入困境……

        與此同時(shí),圖里奧與琳達(dá)混入巴西嘉年華會(huì)中,準(zhǔn)備營(yíng)救出再度落籠的布魯與珠兒。只是,天不從鳥愿,他們還被拉上了飛機(jī),布魯眼見獲救無(wú)望,急中生智,將籠子扯了一個(gè)大口,將所有的鳥兒都救了出來(lái),布魯不會(huì)飛,遲疑的關(guān)頭,奈杰一把抓住布魯,珠兒反抗,不小心將自己的翅膀砸傷。布魯急中生智,用滅火器將奈杰消滅。要墜機(jī)了,珠兒從飛機(jī)上掉了下去,布魯閉眼跳下去救珠兒,原本不會(huì)飛的布魯竟然奇跡般地學(xué)會(huì)了飛行,并將受傷的珠兒帶走。故事的結(jié)尾,布魯與珠兒在野外快樂地生活在一起,圖里奧和琳達(dá)也結(jié)成了幸福的一對(duì)。

        考考你

        1. 這個(gè)地方的每一個(gè)角落都勾起許多回憶。

        2. 我聽從父母,因?yàn)樗麄兡觊L(zhǎng)見多識(shí)廣。

        3. 他很愛讀杰克?倫敦的作品。

        4. 雖然她想盡了辦法,亨特仍不常在家住。

        5. 她順道來(lái)看望我。

        Bridesmaids《伴娘我最大》精講之六 參考答案

        1. I put a loaded gun in Dougie's carry-on.

        2. Your ride is here.

        3. Actually, no, I'm afraid there's a warrant out for your arrest.

        4. You didn't think I was going to let you get away with that, did you?

        精彩對(duì)白:It was very nice of you to stop in and squawk around and throw my bird. But now it's time for you to go.

        (中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:陳丹妮)

        點(diǎn)擊查看更多精彩電影回顧

        上一頁(yè) 1 2 下一頁(yè)

         
        中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
         

        關(guān)注和訂閱

        人氣排行

        翻譯服務(wù)

        中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

        我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
        電話:010-84883468
        郵件:translate@chinadaily.com.cn
         
         
        a级毛片av无码
        • <nav id="c8c2c"></nav>
          • <tfoot id="c8c2c"><noscript id="c8c2c"></noscript></tfoot>
          • <tfoot id="c8c2c"><noscript id="c8c2c"></noscript></tfoot>
          • <nav id="c8c2c"><sup id="c8c2c"></sup></nav>
            <tr id="c8c2c"></tr>