• <nav id="c8c2c"></nav>
      • <tfoot id="c8c2c"><noscript id="c8c2c"></noscript></tfoot>
      • <tfoot id="c8c2c"><noscript id="c8c2c"></noscript></tfoot>
      • <nav id="c8c2c"><sup id="c8c2c"></sup></nav>
        <tr id="c8c2c"></tr>
      • a级毛片av无码,久久精品人人爽人人爽,国产r级在线播放,国产在线高清一区二区

        >> 專題首頁(yè)>> ENGLISH

        此頁(yè)面上的內(nèi)容需要較新版本的 Adobe Flash Player。

        獲取 Adobe Flash Player

        專題首頁(yè)  >  專稿

        “小微企業(yè)”受關(guān)注

        2012-03-06 14:07:23      來(lái)源:

        特別推薦:2012兩會(huì)雙語(yǔ)直通車(chē)

        深受關(guān)注的“小微企業(yè)”,成為5日中國(guó)總理溫家寶在十一屆全國(guó)人大五次會(huì)議上所作政府工作報(bào)告中的新詞。溫家寶在報(bào)告中共7次提及小微企業(yè)。在回顧去年經(jīng)濟(jì)工作時(shí),他提到“重點(diǎn)支持實(shí)體經(jīng)濟(jì)特別是小型微型企業(yè)”,在就業(yè)方面“一些企業(yè)特別是小型微型企業(yè)經(jīng)營(yíng)困難增多”。

        請(qǐng)看新華社的報(bào)道:

        China will deepen the reform of its financial systems by improving services for small and micro businesses and making Renminbi convertible under capital accounts, according to a report distributed to the media Monday morning.

        中國(guó)將通過(guò)提升對(duì)小微企業(yè)的服務(wù)以及使人民幣在資本賬戶下可兌換,深化金融體制改革。

        文中的small and micro businesses就是指“小微企業(yè)”,medium-sized and small enterprises中小企業(yè))劃分為medium-sized(中型)、small size(小型)、minisize(微型)三種類(lèi)型,具體標(biāo)準(zhǔn)根據(jù)enterprise jobholders(企業(yè)從業(yè)人員)、business income(營(yíng)業(yè)收入)、total assets(資產(chǎn)總額)等指標(biāo),結(jié)合industry characteristics(行業(yè)特點(diǎn))制定。

        當(dāng)前,small and micro businesses(小微企業(yè))的發(fā)展受到了社會(huì)各界的廣泛關(guān)注。溫家寶總理明確提出要支持the real economy(實(shí)體經(jīng)濟(jì)),特別是支持小微企業(yè)發(fā)展。小微企業(yè)是我國(guó)national economy(國(guó)民經(jīng)濟(jì))增長(zhǎng)和發(fā)展的主要?jiǎng)恿ΑVС中∥⑵髽I(yè)健康發(fā)展,對(duì)于stable employment(穩(wěn)定就業(yè))、expand the domestic demand(擴(kuò)大內(nèi)需)、改善distribution relations(分配關(guān)系)、實(shí)現(xiàn)國(guó)民經(jīng)濟(jì)平穩(wěn)較快發(fā)展具有重要戰(zhàn)略意義。

        相關(guān)閱讀

        民間借貸 private lending

        小額貸款公司 micro-credit company

        中小型企業(yè) SMEs

        (中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津?Rosy 編輯)

        點(diǎn)擊查看更多新聞熱詞

        分享到6.79K
        編輯: 張少虎 標(biāo)簽: 熱詞 小微企業(yè) small and micro businesses

        推薦閱讀

        圖解總理記者會(huì)精彩語(yǔ)錄

        3月13日上午,李克強(qiáng)總理在人民大會(huì)堂與中外記者見(jiàn)面并答記者問(wèn)。

        詳細(xì)>>

        關(guān)鍵詞解讀政府民生答卷

        醫(yī)療、教育、養(yǎng)老...新一任政府首次交出了一份沉甸甸的“民生答卷”。

        詳細(xì)>>

        發(fā)改委重組在即 反壟斷角色更加堅(jiān)定

        中國(guó)政府將收到旨在“翻新”其龐大經(jīng)濟(jì)計(jì)劃?rùn)C(jī)構(gòu)國(guó)家發(fā)展和改革委員會(huì)的若干提議,但該機(jī)構(gòu)作為反壟斷監(jiān)管者的角色最終可能會(huì)被提升。詳細(xì)>>

        19家外媒看總理記者會(huì) 最關(guān)注經(jīng)濟(jì)改革反腐民生

        全國(guó)兩會(huì),是世界觀察中國(guó)內(nèi)政外交的窗口,也一向是外媒記者的“新聞盛宴”。而每年一次的總理發(fā)布會(huì),由于直面總理的機(jī)會(huì)難得,中外媒體基本都會(huì)關(guān)注熱點(diǎn)問(wèn)題。

        詳細(xì)>>

        外媒:兩高工作報(bào)告彰顯中央反腐決心

        境外媒體分析指出,兩高報(bào)告不僅彰顯了中央堅(jiān)持以法治思維和法治方式反腐的決心;而且,報(bào)告中頗具新意的司法公開(kāi)和透明也得到較多著墨,料將獲得高票支持。詳細(xì)>>

        外媒看兩會(huì):中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人愈來(lái)愈懂得展現(xiàn)幽默

        中國(guó)最高人民法院表示它將消除刑訊逼供的使用,阻止地方官員干預(yù)司法判決并允許法官自己做出決定。詳細(xì)>>

        中國(guó)兩會(huì)看點(diǎn) 經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)預(yù)期目標(biāo)和國(guó)防預(yù)算受關(guān)注

        中國(guó)人民政治協(xié)商會(huì)議第十二屆全國(guó)委員會(huì)第二次會(huì)議3月3日在北京人民大會(huì)堂召開(kāi)。一年一度的國(guó)家立法機(jī)關(guān)會(huì)議3月5日拉開(kāi)序幕。所有人都密切關(guān)注著對(duì)于中國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的預(yù)測(cè)和軍費(fèi)支出計(jì)劃。詳細(xì)>>

        三月看兩會(huì):讓夢(mèng)想照入現(xiàn)實(shí)

        讓兩會(huì)的提案照入現(xiàn)實(shí)的過(guò)程雖然漫長(zhǎng),但定會(huì)收獲豐碩的果實(shí)。詳細(xì)>>

        “開(kāi)放”成新聞中心外媒記者熱詞

        3月1日,偶遇的外國(guó)記者們提及頻率最高的詞就是“開(kāi)放”。詳細(xì)>>

        全國(guó)兩會(huì)引外媒熱議 駐華記者關(guān)注反腐倡廉

        在中國(guó)全面深化改革的頭一年,國(guó)際社會(huì)對(duì)中國(guó)兩會(huì)給予高度關(guān)注。詳細(xì)>>

        兩會(huì)會(huì)場(chǎng)的美女記者

        北京天安門(mén)廣場(chǎng)、人民大會(huì)堂,各路媒體人來(lái)人往,美女記者永遠(yuǎn)最搶眼。詳細(xì)>>

        網(wǎng)民:對(duì)深化改革的十大期待

        普通網(wǎng)民對(duì)于全面深化改革有著這“十大期待”。詳細(xì)>>

        兩會(huì)建言:工會(huì)維權(quán)難在哪里

        作為一個(gè)群眾組織,工會(huì)手中擁有的是什么?詳細(xì)>>

        兩會(huì)花絮標(biāo)簽識(shí)茶杯

        北京首都機(jī)場(chǎng)候機(jī)樓內(nèi)配備的兩會(huì)代表團(tuán)茶杯上貼著不同顏色的標(biāo)簽加以區(qū)別詳細(xì)>>

        兩會(huì)建言“有哪些民生亮點(diǎn)”

        百姓期待今年兩會(huì)上民生問(wèn)題有更多亮點(diǎn)詳細(xì)>>

        “兩會(huì)”代表委員住地

        歷屆“兩會(huì)”代表委員住地大盤(pán)點(diǎn)詳細(xì)>>

        為兩會(huì)不再沏茶倒水點(diǎn)贊

        服務(wù)員們將不再為代表委員們提供“沏茶倒水”的服務(wù)詳細(xì)>>

        香港代表感慨兩會(huì)節(jié)儉風(fēng)

        節(jié)儉是有益于國(guó)家的積極轉(zhuǎn)變。對(duì)豪華食品和葡萄酒的需求將會(huì)減少詳細(xì)>>

        農(nóng)民工的身份何時(shí)轉(zhuǎn)變

        筆者就是一名90年代初從農(nóng)村走出來(lái)的打工者詳細(xì)>>

        關(guān)于校車(chē)駕駛安全的建議

        隨著校車(chē)事故的逐年增多,校車(chē)駕駛安全已成為最被關(guān)注問(wèn)題之一。詳細(xì)>>

        a级毛片av无码
        • <nav id="c8c2c"></nav>
          • <tfoot id="c8c2c"><noscript id="c8c2c"></noscript></tfoot>
          • <tfoot id="c8c2c"><noscript id="c8c2c"></noscript></tfoot>
          • <nav id="c8c2c"><sup id="c8c2c"></sup></nav>
            <tr id="c8c2c"></tr>