• <nav id="c8c2c"></nav>
      • <tfoot id="c8c2c"><noscript id="c8c2c"></noscript></tfoot>
      • <tfoot id="c8c2c"><noscript id="c8c2c"></noscript></tfoot>
      • <nav id="c8c2c"><sup id="c8c2c"></sup></nav>
        <tr id="c8c2c"></tr>
      • a级毛片av无码,久久精品人人爽人人爽,国产r级在线播放,国产在线高清一区二区

        您現(xiàn)在的位置: Language Tips> Translation Tips> Word & Story  
           
         





         
        “辛勤經(jīng)營”社交網(wǎng)站 friendiligence
        [ 2009-06-04 15:55 ]

        近幾年,社交網(wǎng)站慢慢走進了我們的生活,每天打開郵箱都會收到一些邀請加入某人聯(lián)絡(luò)圈子的郵件。仿佛在一夜之間,我們就朋友遍天下了。當(dāng)然,如果你只是簡單的申請了帳號,但是沒有怎么用心經(jīng)營過你的網(wǎng)絡(luò),那情況就不同了。要知道,在社交網(wǎng)站上保持友誼也是需要friendiligence的。

        Friendiligence refers to the amount of time and effort it takes to accept, add and maintain your social network friends.

        Friendiligence(暫譯為“勤快交友”)指在社交網(wǎng)站上接受、添加以及聯(lián)絡(luò)好友所花的時間和精力。

        People are trying to say that it is the act of gathering intelligence on your friends through social networks. Perhaps a look at the way it is spelled might show a lack of intelligence in the latter group. It’s obviously a combination of friend and diligence!

        有人認為這個詞是指人們通過社交網(wǎng)站的朋友收集信息的行為。但是,從這個詞的拼寫來看,它明顯是friend(朋友)和diligence(勤奮)這兩個詞的組合,與信息似乎并無關(guān)聯(lián)。

        相關(guān)閱讀

        論壇“馬甲” sockpuppet

        可愛的“符號表情”emoticon

        你的鍵盤上有boss key嗎

        現(xiàn)實世界 meatspace

        (英語點津 Helen 編輯)

        點擊查看更多英語習(xí)語新詞

         

        英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
        相關(guān)文章 Related Story
         
         
         
        本頻道最新推薦
         
        傷停“休養(yǎng)” lay-off
        英國最不吉利的十大人名
        Never-never land
        Have a ball 玩得開心
        Security up after bus fire
        翻吧推薦
         
        論壇熱貼
         
        翻譯達人評選,快來投票!
        經(jīng)典英語口語,不得不看(推薦)
        I chocolate you!怎么翻譯?
        請教obama演講里的一句話
         
        曬曬小D機器人暴強的翻譯

         

        a级毛片av无码
        • <nav id="c8c2c"></nav>
          • <tfoot id="c8c2c"><noscript id="c8c2c"></noscript></tfoot>
          • <tfoot id="c8c2c"><noscript id="c8c2c"></noscript></tfoot>
          • <nav id="c8c2c"><sup id="c8c2c"></sup></nav>
            <tr id="c8c2c"></tr>