Paul (US)
Sadly, Chinglish is slowly but surely being eradicated from parts of China, predominantly in the big tourist cities such as Beijing or Shanghai.
This is actually bad news in one way, as most tourists appreciate the quirky charm of the signs. They are something to stand beside and be photographed with. I especially liked the sign at the railway station, "Western men please bend over backwards when entering carriage to stop head hurt."
Laowais complain about China's immigrant policy | 10 FIFA World Cup rules for my wife | Weird Chinese foods, dare to try? |
[ChinaDaily online forum offers people from all over the world and all walks of life the opportunity to share their thoughts and feelings. Join us now! BBS:bbs.chinadaily.com.cn Blog:blog.chinadaily.com.cn]