談到印刷業(yè)的發(fā)展,他有些開玩笑地說道:“保存記錄更便利更便宜的媒介就是竹子或木頭,而不是貝殼、骨頭、玉、青銅或石頭。竹子或木頭從歷史的角度來講要“比紙張保存的時間更長”。
書中介紹中國天文學(xué)的那部分是很令人入迷的。他寫道:“中國關(guān)于日食、彗星和其他天文現(xiàn)象的記錄要比其他文化記載的更完整、更有連續(xù)性。有許多這樣的記錄是刻在甲骨上的。”
他解釋道,這些甲骨是在19世紀(jì)晚期安陽的農(nóng)民從地里挖出來的。然而,他們并沒有發(fā)現(xiàn)這些骨頭的價值,直到從山東濰縣來的一名古董商在山東的一戶人家那里看到了它們。雕刻在這些甲骨上的文字是目前所發(fā)現(xiàn)的中國最古老的手寫文字的一部分。經(jīng)過多年研究,這些甲骨證實了商朝最后九位統(tǒng)治者的名字。
在有關(guān)姓名的那一部分,魏根深解釋道,大約1.2萬個姓氏被記載到中國歷史當(dāng)中。但是在任何一個時間點,被使用的姓氏只有大概幾千個,其中大部分人只用了幾百個。他在書中寫道:“這是解釋隨機(jī)漂移趨勢的一個很好的例子,在這一趨勢下,成千上萬個選擇縮減到幾個。在這個例子中,越來越多的人使用越來越少的姓氏。”
根據(jù)他的調(diào)查,有6.7%的中國人,即約9000萬人,姓王。與此相對,他提到,只有0.15%的美國人,即約50萬美國人,姓史密斯,這可是美國最家喻戶曉的姓氏。
這本著作還包含了其他一些趣聞。比如,在臺灣,男孩有時會被取女孩的名字,以“驅(qū)散惡靈”。
(來源:中國日報記者 克里斯·戴維斯 翻譯:信蓮 編輯:許雅寧)