中國國際影響力上升的佐證:BBC推出漢語教學(xué)動(dòng)畫片
跟我說漢語:偉教英國的孩子們說一些基本的漢語
據(jù)英國《每日郵報(bào)》報(bào)道,英國廣播公司(BBC)兒童頻道(CBeebies)于3月12日開始播出教授漢語普通話的動(dòng)畫系列短片,以滿足英國兒童學(xué)習(xí)漢語的強(qiáng)烈需求。
在動(dòng)畫片中,一個(gè)腳踏輪滑鞋、頭戴安全帽的名叫“偉”的昆蟲通過唱歌和游戲的方式教孩子們說一些簡單的漢語,如“你好”、“謝謝”、動(dòng)物的名稱、顏色的說法以及從1到10的數(shù)法。
事實(shí)上,偉是兒童節(jié)目《語言秀》(The Lingo Show)的主角Lingo昆蟲家族的一員。《語言秀》是CBeebies推出的一檔針對(duì)4到6歲學(xué)齡前兒童的系列節(jié)目。在長約11分鐘的每一集節(jié)目中,Lingo家族的一位成員會(huì)用自己所精通的外語進(jìn)行“表演”,通過寓教于樂的方式將該種語言中的一些基本詞匯教給觀眾。
據(jù)制片人介紹,漢語是該節(jié)目重點(diǎn)教授的語言,因而這次偉將接連表演五場“漢語秀”,從12日到16日在CBeebies播出。除了漢語外,法語、西班牙語、烏爾都語、索馬里語、波蘭語等也在介紹之列。
近年來,英國人學(xué)習(xí)漢語的熱情不斷高漲,而且有越來越多的人提議將漢語作為中學(xué)階段必修的外語之一。這是因?yàn)樵谒麄兛磥恚袊膰H影響力將不斷提升,很可能成為影響未來世界經(jīng)濟(jì)走向的決定性力量,而能說一口流利的漢語普通話則成為求職或工作時(shí)提升自身競爭力的有力手段。
但很多英國人,尤其是孩子們,在學(xué)習(xí)漢語時(shí)都不得法,而且或多或少存在著誤區(qū)。“人們往往批評(píng)中國的教育太過強(qiáng)調(diào)死記硬背,但對(duì)于孩子們來說,重復(fù)對(duì)于漢語學(xué)習(xí)還是很有效果的,”英國利茲大學(xué)講授“中文研究”的高級(jí)講師韋特曼博士說,“因?yàn)闈h語是有音調(diào)的,因此孩子們可以很容易地通過模仿、誦讀童謠以及唱歌的方式來學(xué)習(xí)。”可愛的偉在動(dòng)畫片中常常會(huì)唱上幾句,想必也是出于這個(gè)原因吧。
(來源:中國日?qǐng)?bào)網(wǎng) 歐葉 編輯:劉純萍)
- 環(huán)球 E-weekly
- 特稿 world Now