中國日報網(wǎng)消息:英文《中國日報》3月17日報道:2006年冬天,17歲的武警新戰(zhàn)士羅星離家千里,赴阿壩藏族羌族自治州值勤。在他的廣元老家,退伍軍人羅兵期望這個獨子能通過部隊里的摸爬滾打,鍛煉出一身游走社會的本領(lǐng)。可兩年后,羅星死了。
2008年5月7日,羅星本將調(diào)至地處成都的武警四川總隊。但那年3月14日,突發(fā)于西藏自治區(qū)的一場驚世暴亂改變了他的命運。武警阿壩支隊在接受了維護四川藏區(qū)穩(wěn)定的新任務(wù)后,奉命駐守汶川縣映秀鎮(zhèn)。五天后,羅星與六名戰(zhàn)友在四川汶川特大地震中遇難。映秀是巨震的震中。
在家人面前,羅兵強忍悲痛,把兒子已死的消息當作秘密,保持了一年半之久。他深知兒子的死將對這個家庭產(chǎn)生多大的打擊。羅兵85歲的老父在去年底通過鄰居得知這一噩耗一個月后,就撒手西去了。
“我們家里頭是三代單傳。”在映秀漁子溪村遇難者公墓,43歲的羅兵默默瞅著兒子的衣冠冢,一字一句地說著。
四川汶川特大地震造成69227人遇難,17923人失蹤。在各級政府部門用一系列具體而量化的指標日夜監(jiān)督災(zāi)區(qū)重建進度的同時,專家指出,受災(zāi)地區(qū)群眾心理層面的康復(fù)是一個遠為漫長而復(fù)雜的過程。
都江堰市老年人心理危機免費救助熱線創(chuàng)辦人徐坤教授稱,四川地震后,表現(xiàn)出慢性心理創(chuàng)傷的人數(shù)多達1500萬。中國民主促進會中央委員會遞交全國政治協(xié)商會議十一屆三次會議的《關(guān)于建立地震災(zāi)區(qū)兒童青少年心理援助長效機制的提案》則推算稱,震后單是出現(xiàn)長期心理問題的兒童和青少年就“有百萬之眾”。
國家發(fā)展和改革委員會去年12月表示,地震發(fā)生后,全國共為各受災(zāi)地區(qū)培訓各類心理服務(wù)人員五萬余人。其中,衛(wèi)生部累計為災(zāi)區(qū)培訓了基層心理衛(wèi)生服務(wù)工作者400多人。
然而分析人士認為,在中央政府巨額投資 – 三年內(nèi)的累計投資竟為此前三十年對川投資的總和 – 幫助四川創(chuàng)造重生奇跡的同時,對災(zāi)區(qū)群眾進行心理救助的努力仍相當有限。
在各個災(zāi)區(qū),像羅兵這樣老宅雖在地震中挺立不倒,但情感創(chuàng)傷依舊深重的人,都無資格領(lǐng)取為受災(zāi)群眾預(yù)留的補助款。心理援助者們也不會在一聲召喚之下,立刻趕到他們或那些居于山間、古道、茅屋里的烈士家屬的身邊。對此,羅兵說自己并不在意。“娃兒都去了,我要這些干什么?”他輕輕地說。
震后的最初幾個月內(nèi),國內(nèi)外無數(shù)試圖向受災(zāi)群眾提供心理援助的社會團體畢至極重災(zāi)區(qū)。而在接下來的整整一年里,數(shù)以萬計有組織的心理學學生、私營業(yè)主和國企員工更是紛涌而至,幾乎每人都宣稱能在短暫的停留期間幫助愈合幸存者們的心理創(chuàng)傷。
“整個四川災(zāi)區(qū)一度有2000多名心理學工作者,但其中只有大約四五百人是有組織的專業(yè)人士。至于其他人,不知道他們從哪里來、到哪里去,也不知道他們要干什么。” 中國科學院心理研究所所長張侃說。
他透露,一些人甚至把災(zāi)民當研究對象,采集完數(shù)據(jù)就走。“這是不道德的。”他說。
震后火速趕往其妻戶籍所在地映秀的河南人王長兵,現(xiàn)在漁子溪村開起了餐館。他說:“可以說沒有幾個真正是志愿者的。就有些是沒畢業(yè)的學生,思想比較純正,沒有做生意的頭腦,他們是來支援的。年齡大的‘志愿者’主要是來做生意的,來看災(zāi)區(qū)的情況。”
多數(shù)重建項目從去年五月地震周年后才陸續(xù)動工。自那時起,各個心理援建機構(gòu)都逐漸從災(zāi)區(qū)撤出了。與此同時,災(zāi)區(qū),尤其是最重災(zāi)區(qū)北川羌族自治縣的自殺和暴力事件接踵而來。
北川縣委宣傳部副部長馮翔在去年四月自縊身亡。而此前五個月,他才被安排到井岡山參加了“災(zāi)區(qū)重建干部主題培訓”,并在那里“接受了心理撫慰”。
自殺前,在地震中痛失愛子的馮翔給妻子留下了一封遺書。在遺書中,他留下了這樣的語句:“抑郁,是我這三十年來,最親近的朋友,抑郁帶走了我,也就帶走了所有的悲傷。”
馮翔曾與2008年10月自殺的北川縣農(nóng)辦主任董玉飛熟識。40歲的董玉飛在其遺書中也寫道:“抗震救災(zāi)到安置重建,我每天都感到工作、生活壓力實在太大……我的確支撐不下去了。我想好好休息一下……”
中科院心理所危機干預(yù)中心去年經(jīng)調(diào)查發(fā)現(xiàn),接近40%的北川干部有嚴重創(chuàng)傷反應(yīng),另有11%則處于較重的抑郁狀態(tài)。省內(nèi)媒體報道說,地震后,四川省已對2543名有直系親屬傷亡的災(zāi)區(qū)干部或進行了崗位輪替,或?qū)⑺麄兘涣鞯搅藯l件較好的地區(qū)工作。
心理所張侃所長呼吁政府成立一個部門來專門引導(dǎo)、管理、協(xié)調(diào)服務(wù)于心理重建的社會力量,和為之提供經(jīng)費與規(guī)劃等政策保障。民進中央在其今年的政協(xié)提案中支持了這種觀點,并不無警示地回顧道:“在唐山地震20年后,幸存者仍存在大量的創(chuàng)傷后精神障礙問題。唐山市民存在精神障礙的比例,比普通城市的市民高出近10倍”。
由于建筑質(zhì)量低下,災(zāi)區(qū)的許多學校在巨震來襲時應(yīng)聲而垮,數(shù)千名學生喪生。對那些年輕的幸存者來說,心理康復(fù)的過程則更為坎坷。很多孩子對學校的情緒交織著時隱時現(xiàn)的敵意、焦慮和恐慌,另一些人則干脆放棄了讀書。
震后不久,董婭和映秀漩口中學的同學們一道遷至山西省長治市讀書。去年底畢業(yè)后,她在第一時間內(nèi)就趕回老家學考駕照,試圖開始新的生活。
“我不想讀了。我那些同學現(xiàn)在讀書的讀書,上班的上班。讀書的都跑得很遠。他們不知道怎么想的。”董婭撇著嘴說。這個19歲的姑娘在地震中失去了三名親人和更多的朋友。
而在北川中學這所計有1500余人遇難的教育機構(gòu),師生們還在致力于從另一場前不久才發(fā)生的悲劇的陰影中走出來。
官方宣稱,一月四日凌晨時分,高一五班學生母志鵬潛入一班學生李浩龍的宿舍里,毫無緣由地用刀將其割喉殺死。二人今年均只有16歲。雖然地方官員堅稱犯罪嫌疑人與受害者并不相識,但有不愿透露姓名的綿陽市公安系統(tǒng)內(nèi)部人員和北川中學援助人員分別告訴本報,二人一早相識,悲劇另有起因。
事件發(fā)生后,對心理援助作用的負面評價一時間充斥了各大媒體。而中科院心理研究所駐北川中學“安心屋”援助站負責人龍迪教授對中國日報說,競爭過劇的現(xiàn)行教育制度或才是真正的罪魁禍首。
她在與本報的獨家專訪中表示,由于“學校系統(tǒng)的繼發(fā)性創(chuàng)傷”,人與人之間的不友善已困擾了北川中學一段時間。龍迪說,創(chuàng)傷最重要的成因正是時間的缺乏。
她表示,我國教育體系不僅鼓勵,也造成了持續(xù)的,大規(guī)模的激烈競爭。其既定安排總是通過大量犧牲師生的時間和空間,來為學生換取更高的考分,并為教師贏得更好的鑒定。“只有這樣的時間才是合法和合理的。除此之外,就叫浪費時間……日常教育安排缺乏滋養(yǎng)心靈、連接生命的時間和空間。它根本沒有留出來這個時間。”龍迪表示。
在仍寄居綿陽市郊的北川中學,同學們服從于準軍事化的管理。他們的每一天都從早晨六點半開始,十點半結(jié)束。這期間的八個小時,則是強制熄燈的休息時間。安心屋負責援助的高三年級同學每天要上13節(jié)課 – 而13節(jié)課,龍迪喃喃地說,“即使沒有地震也是一個創(chuàng)傷啊。”她認為,沒有寧靜的自由和獨處的時間,投入于心理援助的資金再多也是浪費,因為壓力過重的師生們是不可能自行痊愈的。
即將于六月參加高考的北川中學高三年級,在2008年的地震中死傷最重,“十個班死了七個班”。
“在這里壓力太大了,人沒有辦法仁慈……我們的學校是一個競爭的地方,不是提供支持的地方。而競爭是要給人壓力的。在壓力下,如果你的能力和心理足夠強,你就是勝者。雖然我相信那樣得到的成就感和自信心也是很虛的……大多數(shù)人(和城市里的孩子相比)沒有那么多的教育資源……再經(jīng)歷了這樣的創(chuàng)傷,他們肯定就不自信。不自信,成績就會下降。成績一下降,他們的學習過程就變成了對個人價值的全面否定。”龍迪說。
而由于教師也被要求以分數(shù)去衡量每個學生,師生關(guān)系很難和諧。“這樣導(dǎo)致了老師對學生的傷害,和學生對老師的攻擊。教室成為互相競爭,互相打擊的地方。在這種情況下,學生的心理是很嫉妒的。‘你這次比我考得多五分,我想掐死你。’這都是學生自己跟我們說的。”她表示。
一月末,慘劇中受害者的所在班婉拒了安心屋提供的戶外心靈康復(fù)活動課,原因是“快期末考試了,老師說全中國、全世界的眼睛都在盯著北川中學,盯著他們,他們不能再出事了。”安心屋工作人員李關(guān)黨說。不知是否處于自覺,老師們將考試失利與殺人慘案都總結(jié)成了性質(zhì)相似的兩個字:“出事”。
受害者所在的班是該年級成績的領(lǐng)頭羊,在校內(nèi)被稱為“珍珠班”。在要求被拒絕后,安心屋為犯罪嫌疑人母志鵬所在班的同學們在1月20日下午爭取到了一堂兩個多小時的戶外心靈康復(fù)課。
“(教育者們說學生)現(xiàn)在的時間是給未來的 – 現(xiàn)在如果好好復(fù)習,分數(shù)考得好,以后就會怎么樣怎么樣。可創(chuàng)傷治療需要從現(xiàn)在和過去的視角出發(fā),需要對孩子們每一個當前的要求做出回應(yīng),然后才能讓他看到未來的意義。”龍迪說。“治療就是重新建構(gòu)意義。災(zāi)難的創(chuàng)傷就是把人的意義給打碎了。所以他連不起來,人就亂了。”
震后不久,曾任當?shù)匦W校長的申繼斌讓女兒申婷婷離開了她就讀的北川中學。“因為她們那個班遇難的比較多,她的心理壓力比較大,所以我就讓她遠離那個地方。北川中學,你不管怎么說,遇難那么多老師和學生,對(幸存者的)心理壓力很大。主要是心理陰影。”42歲的申繼斌說。他共有六名親人在地震中遇難,其中包括與他相伴16年的妻子。
“情緒是傳染病。一旦情緒不好,學校領(lǐng)導(dǎo)要傳染給老師,老師要傳染給學生。”他說。
在申繼斌現(xiàn)單位北川縣教育體育局的十幾米外,是一座教師心理康復(fù)中心的舊址。這座由香港方面籌資建立于原安縣教師進修學校的中心,現(xiàn)已遭遺棄,各辦公室內(nèi)都堆滿了被人遺忘的手冊、課具和未開封的箱子。“(心理康復(fù))就是種形式。我不要哪個康復(fù)我。那些康復(fù)都是專家搞些花架子。要是真實實在在地搞,北中不會出現(xiàn)那種情況。”現(xiàn)任教體局計財股副股長的申繼斌說。
雖然他并未談及其個人生活,但從縣政府取得的人事檔案顯示,申繼斌已再婚。而他已成為QQ農(nóng)場資深用戶的事實,或許也能從一個側(cè)面說明這名北川漢子在通過自己水滴石穿的努力,堅定地走出那些苦痛的記憶。
“我覺得不管怎么樣,都要靠自己。自己要對自己的生活充滿信心,在一天就活好一天,把自己工作干好,看開一點。過去的始終是過去了。”申繼斌說。
龍迪說,歸根結(jié)底,最有資格評價心理康復(fù)進程的,只有受災(zāi)群眾他們自己。
“我們這些外人是不是對那么多我們不熟悉的生命和環(huán)境去進行評價,我越來越覺得是不必要的,而且是沒有用的。但那并不是說不能評價。”她說。
“我把這件事做好了,我覺得我這一輩子夠了。”
英文原文請見:
http://vshangxuetang.com/china/2010-03/17/content_9599763.htm。特別說明:因中英文寫作風格不同,中文稿件與英文原文不完全對應(yīng)。(中國日報記者 胡亦南 編輯 潘忠明)