• <nav id="c8c2c"></nav>
      • <tfoot id="c8c2c"><noscript id="c8c2c"></noscript></tfoot>
      • <tfoot id="c8c2c"><noscript id="c8c2c"></noscript></tfoot>
      • <nav id="c8c2c"><sup id="c8c2c"></sup></nav>
        <tr id="c8c2c"></tr>
      • a级毛片av无码,久久精品人人爽人人爽,国产r级在线播放,国产在线高清一区二区

        您現(xiàn)在的位置: > Language Tips > Survival English > Oral English  
         





         
        “真倒霉”怎么說
        [ 2006-11-28 10:09 ]

        今天實在是倒霉,小編一大早就起來了,結(jié)果等公車等了半個小時才來,真是“起個大早,趕個晚集”。想必很多人也都經(jīng)歷過這樣的事情。這個時候你一定很想在心里罵上倒霉一千遍吧。這次我們就來看看“倒霉”都有什么說法。

        1. Tough luck, but shit happens.
        真倒霉,但還是發(fā)生了。

        車子開到一半爆胎了,你就可以說這一句。Shit 是不雅的詞,但這個詞可以用在很多讓你很不爽的事上。例如本句 shit happens 就是那種令人不爽的事發(fā)生了。或是像我同學有一次就跟我說:I did shit in the test. 就是說他考的很爛很爛。

        Tough luck 就是說運氣實在糟透了,另一個講法叫 rotten luck. (爛透了的運氣)。

        2. I got the short end of the stick.
        這實在是我所能遇到最糟的情況了。

        比如說你跟人做生意被人騙了,老婆跟人跑了,兒子又生病,自己的錢包又被扒了(不會那么倒霉都一起發(fā)生吧),那么你就可以說 I got the short end of the stick. 像是有一次我們?nèi)コ?pizza,它是已經(jīng)分好一塊塊的,大家一哄而上,結(jié)果剩下最后一塊最小的上面又剛好沒 topping 的,那個還沒拿的人就開玩笑地說了這一句:I got the short end of the stick.

        3. People have dirty looks on their faces.
        人們的臉都很臭。

        有一次老美跟我說他來上班的時候路上塞車,車上人的臉都很臭(這也是難免的),他就是這么說的:People have dirty looks on their face. Dirty 在這兒并不是指臟的意思,或是說長的難看,而是說臉很臭、很難看的意思,是不是很有趣呢?

        (改編自:小笨霖英語筆記本 英語點津 Annabel 編輯)

         
         
        相關(guān)文章 Related Stories
         
        社交常用表達:應付尷尬場面 煩惱一籮筐:焦頭爛額,詛咒
                 
         
         
         
         
         
                 

         

         

         
         

        48小時內(nèi)最熱門

             

        本頻道最新推薦

             
          “請客”怎么說(通訊員稿)
          換新工作前的四點建議
          表達立場常用句型(通訊員稿)
          還記得童年的游戲嗎?(通訊員稿)
          簡歷中要避免使用第一人稱代詞(通訊員稿)

        論壇熱貼

             
          福娃英文名更改,為何事先不考慮好?
          男扮女裝,女扮男裝?
          請教高人:關(guān)于社保方面的詞匯
          評頭論足之妙語連篇
          常用英語口語1000句
          翻譯:老鄉(xiāng)見老鄉(xiāng),兩眼淚汪汪




        a级毛片av无码
        • <nav id="c8c2c"></nav>
          • <tfoot id="c8c2c"><noscript id="c8c2c"></noscript></tfoot>
          • <tfoot id="c8c2c"><noscript id="c8c2c"></noscript></tfoot>
          • <nav id="c8c2c"><sup id="c8c2c"></sup></nav>
            <tr id="c8c2c"></tr>