• <nav id="c8c2c"></nav>
      • <tfoot id="c8c2c"><noscript id="c8c2c"></noscript></tfoot>
      • <tfoot id="c8c2c"><noscript id="c8c2c"></noscript></tfoot>
      • <nav id="c8c2c"><sup id="c8c2c"></sup></nav>
        <tr id="c8c2c"></tr>
      • a级毛片av无码,久久精品人人爽人人爽,国产r级在线播放,国产在线高清一区二区

        您現(xiàn)在的位置: > Language Tips > Audio & Video > Movie English  
         





         
        Monalisa Smile 《蒙娜麗莎的微笑》精講之二
        [ 2006-10-18 09:34 ]

        主持人:任亞凌

        北京新東方學校聽力口語部教師,主講聽說速成,電影英語。曾在大學任教多年,在英語聽說讀寫方面積累了豐富的教學經驗,并曾參與編寫過一套大學英語四級考試聽力部分的輔導教材。同時任亞凌老師在口譯和筆譯方面經驗豐富,把電影教學和翻譯實踐結合在一起,希望能使學員在電影聽說的過程中,使自己的語言表達更加流暢和精確。

         

        文化面面觀  Wellesley College 韋爾斯利女子學院

        考考你  一展身手

        影片對白

        Paul: Hello.

        Katherine:It's me.

        Paul: Hey!

        Operator: Collect from Katherine Watson. Will you accept?

        Paul: Yeah; sure; of course I will. Hey, is everything okay?

        Katherine: Yeah.

        Paul: Tough , huh? Well, how are the classes? Snobs, right? I hate to say I told you so.

        Katherine: You don't have to. I can't really talk right now. I'll write you tonight.

        Nancy Abbey: So you got a fella?

        Katherine: He's... He's there. I'm here.

        Nancy: Long distance. Torture. I know. Come. Come in and sit down. When Lenny left for the South Pacific, it nearly broke my heart. We wrote every day until... He was a great man.

        Katherine: I'm sorry. 

        Nancy: It was a hundred years ago. I'm babbling.

        Nancy: I love Lucy. Even if she is a communist.

        Amanda Armstrong: The only thing red about Lucy is her hair. And even that's fake. Desi said it. Winchell wrote it. Amanda Armstrong. I see you survived.

        Katherine: Katherine Watson. Just barely.

        Nancy: Oh, good. You've met. Katherine's taken the third bedroom. How about a little dinner before What's my line ?

        Amanda: How about a little drink?

        Nancy: Her companion died in May.

        Katherine: Companion?

        Nancy: You know, companion. Josephine Burns. Taught biology here for 30 years.

        Nancy: You'll love it here, Katherine. You'll see.

        Katherine: I already do. I... Honestly, it's beautiful. It's perfect; really.

        Amanda: Well, don't fool yourself. They have claws underneath their white gloves.

        Katherine: Who?

        Amanda: The alumnae; their offspring, the faculty. You name it. Watch out for yourself. Too much independence frightens them.

        Nancy: Will you please stop?

        Amanda: Oh, a word of advice. Don't let those girls know that they got to you.

        Katherine: They didn't.

        Amanda: Good for you. You almost convinced me.

        妙詞佳句,活學活用

        1. Collect 

        這實際上是一個很簡單的詞,希望大家了解這個熟悉的詞的比較容易被忽略的一個意思:由對方支付費用的。Collect 本來是一個副詞,但是在口語里演變?yōu)槊~用法,等于省略的a collect phone call。所以以后當大家自己在電話中聽到了這個詞的時候,要明白這是要你自己付錢的電話哦。

        2. Tough 

        在這個片段里這個單詞的意思是“艱難;棘手”。但這實在是一個意思很多變的詞,所以想用幾個例子給大家加深一下印象:
        She is a tough mother to her only son. 對于唯一的兒子來說,她是個嚴厲的母親。
        But she is also a tough customer while shopping. 但是購物的時候,她也是個難伺候的顧客。
        The beef we are eating is tough. 我們吃的牛肉有點嚼不動。
        Journalists raised a lot of tough questions in the press conference. 記者招待會上記者們提出了很多尖刻的問題。


        12  

         
         

         

         

         
         

        48小時內最熱門

             

        本頻道最新推薦

             
          Studies say benefits of eating fish outweigh risks
          Monalisa Smile 《蒙娜麗莎的微笑》精講之二
          Americans win all the 2006 Nobel Prizes for science
          Bush's speech on N.Korean nuclear weapons test
          Bush marks Ramadan at White House






        a级毛片av无码
        • <nav id="c8c2c"></nav>
          • <tfoot id="c8c2c"><noscript id="c8c2c"></noscript></tfoot>
          • <tfoot id="c8c2c"><noscript id="c8c2c"></noscript></tfoot>
          • <nav id="c8c2c"><sup id="c8c2c"></sup></nav>
            <tr id="c8c2c"></tr>