講過了合同首部的內(nèi)容，接下來就是合同的主體了。我們以商品買賣合同為例，來看看合同的主體（body）都應(yīng)該包括什么。
1. 貨物的名稱
貨物的名稱必須準確、科學(xué)、規(guī)范，通常要包括品牌、屬性和用途三個要素。比如：護彤小兒感冒顆粒，其中護彤是商品的品牌，小兒指屬性，而感冒顆粒則說明用途。
2. 品質(zhì)條款
貨物的品質(zhì)通常不容易向?qū)Ψ奖磉_，但是我們也可以從下面幾個方面來展示：
1）憑樣品 （by sample）
2）憑標準 （by standard）
3）憑品牌 （by brand）
4）憑產(chǎn)地 （by
origin）
5）憑規(guī)格 （by specification）
6）憑文字說明 （by description）
我們來看一個例子：Chinese Groundnut, F.A.Q. Moisture (max 13%), Admixture (max 5%),
Oil Content (min 44%). 其中的F.A.Q.是一個專業(yè)術(shù)語，注意它可不是我們論壇上常見的（frequently asked
questions），在貿(mào)易中F.A.Q.是Fair Average Quality的縮寫，意思就是"良好平均品質(zhì)"。
3. 數(shù)量條款
數(shù)量條款包括計量單位、計量方法和具體數(shù)量三部分。下面我們來介紹一些國際常用的計量單位：
1）重量：用于一般的天然產(chǎn)品（羊毛，棉花，谷物，礦產(chǎn)品及部分工業(yè)制品）。常用的單位有：克（gram - g）；公斤（kg）；盎司（ounce -
oz）；磅（pound - Lb）；公噸（metric ton - M/T）；長噸（long ton）；短噸（short ton）；等。
2）個數(shù)：雜貨及工業(yè)成品，如：成衣、文具、紙張、玩具等。常用的單位有：件（piece - pc）；套（set）；打（dozen）；羅（gross -
gr）；令（ream - rm）；卷（roll coil）；等。
3）面積：木板、玻璃、地毯、鐵絲網(wǎng)等。常用的單位有：平方米（sq.m.）；平方英尺（sq.ft.）；平方碼（sq.yd.）。
4）長度：布匹，塑料布，電線電纜，繩索等。常用的單位有：米（m）；英尺（ft）；碼（yd）。
5）容積：部分谷物，小麥，玉米等，及流體物質(zhì)和氣體物品。常用的單位有：升（liter - L）；加侖（gallon - gal）；蒲式耳（bushel -
bul）。
6）體積：木材，鋼材等，要用立方Cubic來表示。常用的單位有：立方米（cu.m.）；立方英尺（cu.ft.）；立方碼（cu.yd.）。
計算重量可不是稱一稱就行了，還要區(qū)分凈重，毛重和皮重。這些不同的重量用英語怎么表達呢？其實也沒什么難的，看下面：
凈重-net weight；毛重-gross weight；皮重-tare。
在一些商品的包裝上，我們經(jīng)常看到gross for net這樣的說明，意思就是"以毛作凈"--把毛重當作凈重看待。
今天講的這些對你有啟發(fā)嗎？合同的條款還有很多，丟三拉四可是學(xué)不好的哦！請繼續(xù)關(guān)注合同主體的其他部分。
（來源：競學(xué)學(xué)習(xí) 英語點津Annabel編輯）
