羅姆尼助選軟件拼錯國名遭狠批 奧巴馬電賀對手相約“君子之爭”
相關(guān)鏈接：奧巴馬口誤提“波蘭集中營”引發(fā)外交風(fēng)波
29日，美國總統(tǒng)奧巴馬在白宮舉行頒獎典禮，向一名已故波蘭抵抗運(yùn)動英雄追授“總統(tǒng)自由勛章”。這名波蘭裔美國人名叫揚(yáng)·卡爾斯基，是一名地下工作者，曾在二戰(zhàn)期間潛入德國建在波蘭的納粹集中營，親眼目睹了納粹對猶太人的大屠殺，并以目擊證人的身份前往多國，呼吁各國盡快阻止納粹暴行。
奧巴馬在致頒獎詞時，誤把“納粹集中營”說成了“波蘭集中營”。作為在二戰(zhàn)期間飽受納粹壓迫的民族，波蘭人民對這一口誤產(chǎn)生了極大的憤慨。波蘭外長西科爾斯基當(dāng)天即表示，這樣的錯誤顯示了“無知和無能”，堅持要求白宮為這一駭人的錯誤道歉。
雖然白宮方面已經(jīng)為此向波蘭表示了歉意，但波蘭總理圖斯克30日表示，白宮的道歉并不能令人滿意，他希望白宮方面能夠做出更為深刻的回應(yīng)。“奧巴馬總統(tǒng)的‘波蘭集中營’說法，傷害了所有波蘭人民的感情。波蘭人民在二戰(zhàn)中遭受的苦難在歐洲是絕無僅有的，對于這種無知或者惡意歪曲歷史的行為，我們的反應(yīng)始終是一致的，希望美國不應(yīng)只簡單地表達(dá)遺憾，美國應(yīng)有更嚴(yán)肅的回應(yīng)。”據(jù)悉，圖斯克還給奧巴馬寫了私人信件，要求奧巴馬做更多事來改正錯誤。
一直以來，波蘭政府密切關(guān)注外界提及納粹集中營時是否用“波蘭”，因?yàn)榧幢阌谩安ㄌm”表示集中營地理位置，也可能使人誤以為波蘭應(yīng)為納粹大屠殺擔(dān)責(zé)。
（來源：中國日報網(wǎng) 諶融 編輯：孫恬）
- 環(huán)球 E-weekly
- 特稿 world Now
