湖南代表團在開羅千年古堡沙拉丁演出湖南民歌《瀏陽河》。
埃及《金字塔報》記者采訪代表團團長、湖南省文化廳副廳長肖凌之(左一)
7月29至8月8日,第五屆“國際心靈音樂與歌唱藝術(shù)節(jié)”在開羅舉行。應(yīng)埃及文化部邀請,湖南省歌舞劇院有限責(zé)任公司所屬的湖南民樂團作為中國的使者,參加了藝術(shù)節(jié)的8場演出。
古箏、二胡、琵琶、大阮、笛簫、蘆笙等中國傳統(tǒng)樂器合奏出《春江花月夜》、《高山流水》、《十面埋伏》等流傳千年的中華古韻;愛吃辣椒會唱歌的湘妹子用美妙清脆的歌喉演唱《瀏陽河》、《茉莉花》等膾炙人口的中國民歌;鮮艷亮麗的民族服裝及端莊大方的表演,展示出中國人民友好、熱情、自信的精神風(fēng)貌。湖南民樂團在開羅古老的沙拉丁城堡、古里城堡和寬闊美麗的尼羅河畔刮起一股優(yōu)美宜人的中國文化和中國民間音樂旋風(fēng)。
每場演出,中國代表團的精湛表演都贏得觀眾潮水般的掌聲。演出結(jié)束后,埃及電視臺、《金字塔報》、《今日埃及人》等當?shù)孛襟w紛紛報道。當?shù)赜^眾對中國團隊的演出贊不絕口:“中國音樂太美了!”,“你們的表演讓我們大開眼界”。
據(jù)悉,今年6月下旬,埃及文化部副部長侯賽姆?納賽爾博士到湖南參觀訪問,盛情邀請湖南的音樂團隊參加第五屆“國際心靈音樂與歌唱藝術(shù)節(jié)”。根據(jù)此次藝術(shù)節(jié)的要求和特點,湖南省文化廳選定湖南省歌舞劇院有限責(zé)任公司所屬湖南民樂團參加。接到這一任務(wù)后,湖南民樂團的演職人員加班加點,精心排練了《春江花月夜》、《高山流水》、《紫竹調(diào)》、《賽馬》、《十面埋伏》、《揚鞭催馬運糧忙》、《瀏陽河》、《茉莉花》等優(yōu)秀曲目。在短短一個月的時間里,湖南省文化廳和湖南省歌舞劇院的工作人員克服各種困難,及時做好了各項準備工作,按時按質(zhì)按量完成演出任務(wù)。
湖南代表團參加藝術(shù)節(jié)表演期間,中國駐埃及大使館還邀請代表團到使館聯(lián)歡。宋愛國大使高度評價湖南省文化廳和湖南省歌舞劇院的工作。他說,湖南選派民樂團來到埃及演出,就是為大使館做工作、做貢獻,為國家外交做工作、做貢獻。聯(lián)歡會現(xiàn)場,宋愛國大使還興致勃勃地登臺,與湖南民樂團的樂隊聯(lián)袂演奏湖南名曲《瀏陽河》。
“心靈音樂與歌唱藝術(shù)節(jié)”是埃及著名音樂家因特沙于2008年創(chuàng)辦的,旨在促進世界和平與和諧,每年舉辦一屆。今年共有來自亞洲、非洲、歐洲和美洲的20個國家的代表團隊參加。這是湖南省院團改革之后第一次派團代表中國參加大型國際藝術(shù)節(jié)。
湖南省歌舞劇院有限責(zé)任公司是由原湖南省歌舞劇院轉(zhuǎn)企改制后新設(shè)立的國有演藝企業(yè),代表團團長、湖南省文化廳副廳長肖凌之說,此次湖南省歌舞劇院所屬的湖南民樂團受國家文化部和湖南省政府派遣執(zhí)行演出任務(wù),是走向國際舞臺,開拓國際市場的有益嘗試。